遠（七言律诗一句）孤舟一系故园心

遠（七言律诗一句）孤舟一系故园心
作谜：张润泉（马来西亚）
赏析：
谜面如画，谜底是诗，全谜就如题上优美诗句的风景画，也似一组电影镜头，用以简驭繁，以底说面的手法，把谜面的“遠”字衬托得灵动生色，丰满逼真。此谜的谜眼乃“故园”二字，“故园”顾名思议，让人想起往日的家园。然“故”亦通“古”，有“旧，过去的，原来的”等意思，那此“故园”岂非繁体的“園”字莫属。这样一来，“袁”字也随着“故园心”的穿针引线，形象鲜明的跃然纸上；再加上象形的“孤舟（辶）一系”，就巧妙的和谜面的“遠”字扣合得天衣无缝，既富诗情，又具画意，可说是把灯谜的创作技巧和文化艺术和谐的融汇贯通，令人耳目一新，无限向往，再三回味。
此谜谜底乃出自唐朝诗人杜甫的诗句，一个繁体的“远”字，让人的思绪飘到遥远的代宗大历元年（766）杜甫晚年滞留巫峡时所作组诗《秋兴八首》之一，表达了诗人于霜红枫叶、丛菊盛开的秋天忧心国事、思念故园的心情。诗中写道：
“玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。”
“故园心”正是《秋兴八首》的纲目所在，“故园”不惟是“故乡家园”，更是“京华首府”，乃至于“君国”所在，秉性忠爱的杜甫怀着“身居巫峡，心忆京华”的情怀，写下“孤舟一系故园心”此一佳句，充分流露其思归的情切。此“系”兼具“系舟”与“系心”二意；孤舟犹系巫峡岸边，诗人欲归不能，而对故园的思念亦牢牢的系在孤舟上。这环环相扣的连系，也令人深深的感受到诗人对“故园”的眷恋与不舍。
谜人用“遠”为谜面，扣出谜底“孤舟一系故园心”。 更是把诗人思念故园的情怀表现得淋漓尽致。