官私之间难为直（聊目）蛙曲

官私之间难为直（聊目）蛙曲

作者简介：王文濡（约1922年前后在世），字均卿，别署竹毓、亭轩、虫天子、天壤王郎、学界困民、新旧废物、吴门老均等。原籍浙江吴兴（今湖州），长期侨寓上海，晚岁移居苏州。

简析：

《聊斋志异.蛙曲》：“王子巽言：在都时，曾见一人作剧于市，携木盒作格，凡十有二孔，每孔伏蛙。以细杖敲其首，辄哇然作鸣。或与金钱，则乱击蛙顶，如拊云锣之乐，宫商词曲，了了可辨。”

谜面出自“晋惠闻蛙”的典故，晋惠帝愚昧昏庸，曾经在华林园听闻蛙声，谓左右曰：“此鸣者为官乎，私乎？”或对曰：“在官地为官，在私地为私。”（見《晋书·惠帝纪》）。后人乃以“晋惠闻蛙”比喻愚昧寡闻。

根据以上的典故，可用“蛙”字扣合谜面“官私之间”；既然“难为直”，自然就变成“曲”了。此“曲” 本为“乐曲”之意，在扣合谜题时，却摇身一变，成了形容词，解着“弯曲”；此一变化，谜趣顿生，成了谜眼所在。如此，谜底“蛙曲”便形象丰满的跃然纸上，令人叹为观止。